1. 首頁
  2. 末世:我給喪屍王做翻譯
  3. 第1章

第1章

末世:我給喪屍王做翻譯 3536 2025-07-02 14:45:25
  • 字体大小 18
  • 喪屍爆發後,父母為了救弟弟,把我推進喪屍群裡。


     


    可他們不知道,我能跟喪屍說話。


     


    喪屍王把我抓了回去,讓我給他翻譯甄嬛傳。


     


    但不知道問題出在哪裡,怎麼外面的喪屍小弟都說我是喪屍王新娶的媳婦??


     


    1


     


    我顫顫巍巍翻譯甄嬛傳,當翻譯到「粉色嬌嫩,你如今幾歲了」時。


     


    旁邊穿著粉色 T 恤的喪屍王突然拍案而起,臉色比大橘還難看:粉色怎麼了,三千歲也能穿粉色!


     


    「……」我又看了看秦三一身少女心粉色,手裡還抱著一個玲娜貝兒水壺的樣子……


     

    Advertisement


    稍加思索.jpg


     


    構建語言.jpg


     


    欲言又止.jpg


     


    最後狗腿道。


     


    「可以可以,當然可以,大王你穿什麼都好看。」


     


    今天是我被秦三綁到這座別墅的第三天。


     


    這三天,作為人類的我已經混到了喪屍管理中層。


     


    主要工作是為秦三翻譯甄嬛傳。


     


    不知道算不算是末世重要情報——擁有靈智的喪屍王秦三,他沒法和人類溝通。


     


    雖然工作前景較為離譜,好在領導較笨,內容輕松,包吃包住。


     


    還沒有可替代性——畢竟能跟喪屍交流的人類很難找出第二個。


     


    2


     


    末世第四天,我父母把我推下面包車,來換他們寶貝兒子上車。我SS扒著車門,我爸一腳把我踹下去,我媽聲音尖銳刺耳。


     


    「我們養你二十多年,讓你去S也是應該的!你居然還想留在車上搶程程的資源!告訴你,你要是懂感恩,就趕快滾過去把喪屍引開,以後我們還能給你立個碑!」


     


    張程手裡拿著一個面包,指著我哈哈大笑。


     


    「你就是家裡的保姆,居然還想搶我的吃的。」


     


    他們說完這話就開車走了。


     


    我被推倒在車邊,隻覺得徹骨冰涼。


     


    二十多年,我在這個家跟保姆一樣,任勞任怨,最後居然換來這麼個結局!


     


    我看向遠處的喪屍,心一點點沉入谷底,然後咬著牙站起來,打算先把自己感染了,變成喪屍帶著大軍給那一家人全啃了!


     


    還要一邊啃一邊反派狂笑,先啃胳膊後啃腿,心髒和大腦拍賣給其他小喪屍——怕吃了會變蠢。


     


    我越想越興奮,差點手舞足蹈起來,喪屍趕來的腳步簡直就是復仇倒計時啊!


     


    眼見喪屍越來越近,我突然聽到一個聲音。


     


    「有人有人,開飯了!!」


     


    等等,這是喪屍在說話?!


     


    我瞳孔地震看著快跑到我面前的喪屍大軍,想到自己剛買的房子,瞬間放棄了復仇,一個滑跪,大喊——


     


    「大王饒命,自己人!!」


     


    「這個人類在和我們說話?」


     


    周圍的喪屍們似乎沒想到還有這種展開,你看看我我看看你,紛紛呆愣在原地。


     


    真的能溝通!


     


    我不用S了!


     


    老天爺待我不薄!我居然還有這種技能!!


     


    我懸著的心倏地落下了。


     


    這時,一隻青紫色的大手伸過來揪住我的衣領,「你會說我們的話?」


     


    我猛地抬頭,剛剛放下的心又提起來了。


     


    抓我的是個帥得相當凌厲的喪屍男子,和其他七竅流血、醜得很離奇的普通喪屍不同,除了青紫的皮膚,這家伙看上去和人類完全沒兩樣。他一出現,原本圍著我的喪屍們紛紛退避到他身後。


     


    喪屍王!


     


    我想起政府官方廣播裡介紹過,喪屍潮中有億分之一的概率會誕生出一隻具備靈智的喪屍王。


     


    喪屍王力大無窮、陰險狡詐,每一次出現都會給人類帶來一場浩劫。更重要的是!廣播裡說,喪屍王比一般喪屍更兇殘嗜血!


     


    完了。


     


    我對上那雙兇厲殘暴的血色雙眼,心裡咯噔一下。被咬倒是沒什麼,但是落到喪屍王手裡,我還能保留一個全屍去報仇嗎!!


     


    生S關頭,我哆嗦著拿出了我打工人千錘百煉的面試技巧。


     


    「我精通三國人類語,四省方言,大王,你一定需要一個翻譯對不對!!我任勞任怨,不要加班費!可以 007!!」


     


    沒有需求也要為僱主創造需求!


     


    喪屍王秦三琢磨了一下,好像確實有這個需求,因為他滿意地看了我一眼,點點頭。


     


    松開了手,我被喪屍大軍簇擁著,回到了他們的基地。


     


    喪屍基地比我預想的要好很多,他們佔領了一整個小區,中間最豪華,緊挨著噴泉的是秦三住的地方。


     


    他帶我走了進去,我登時被裡面富麗堂皇的裝修給震驚得說不出話。


     


    戶主生前,一定是個沒有品位的暴發戶吧!


     


    看看這黃金水晶燈,再看看這酒店大堂同款瓷磚,再看看牆上貼著的金磚,我覺得我差一點就要瞎了。


     


    但秦三好像非常滿意,還問我跟他的身份匹配不匹配。


     


    我:……


     


    人在屋檐下,昧良心的話我手到擒來。


     


    「配配配,隻有大王您才配得上這麼富貴的裝修!」


     


    秦三非常滿意,獎勵了我別墅裡第二好的房間——一個房間已經有之前的我家兩個大了。


     


    沒想到投靠了喪屍,居然還能有這種待遇。


     


    恨不得給我的打工姐妹發消息,讓大家都來跳槽。


     


    被抓來的第一天,我一舉一動都小心謹慎,生怕惹得秦三一個不順心把我吃了。


     


    可他沒咬我,還叫來手下的喪屍送來一堆汪汪雪餅、海裡撈自熱火鍋、可口可樂、牛肉幹……


     


    「這些全是給我的?」我眼睛粘在面前琳琅滿目的食品上,不矜持地咽了口口水。


     


    是要養肥了再S嗎……


     


    那也行,做個飽S鬼總比餓S強!


     


    「看什麼看,還不快點吃!」秦三兇我。


     


    他話音還沒落,我餓鬼撲食、雙手並用、狼吞虎咽。


     


    末世後,家裡的食物優先向弟弟傾斜,我已經整整三天沒吃過東西了。


     


    如今再吃到熱氣騰騰的番茄鍋,我眼淚瞬間落了下來。


     


    太好吃了 TAT!


     


    沒想到,喪屍都比人善良,S前還能給口飽飯吃。


     


    啊這個蛋糕也好好吃,我吃得忘乎所以,甚至想原地高歌。


     


    事實上我也高歌了,外面路過的喪屍都忍不住罵一句好難聽。


     


    「怎麼吃相比喪屍還恐怖。」秦三看我吃得差不多了,背過身小聲嘀咕了句,然後不耐煩地朝我擺擺手,「吃飽了就滾過來,給我翻譯一下你們人類的情報。」


     


    看在火鍋蛋糕可樂牛肉幹的份上,此刻秦三的話在我耳裡比聖旨還管用。


     


    我戀戀不舍放下食物,打著飽嗝兒,屁顛屁顛地滾過去。


     


    「大王您吩咐。」


     


    「這些,翻譯。」秦三指著房間裡的東西。


     


    我看著面前一屋子盜版光碟,陷入了沉思。


     


    哈?


     


    大王,你剛剛說什麼情報?


     


    3


     


    「這些是情報對吧?」


     


    或許是我臉上震驚、無語的表情太過明顯,秦三那張青紫色的帥臉上出現了片刻遲疑。


     


    但馬上他又變臉色,目露猙獰,「要是讓我發現你敢騙我,我立刻咬S你。」


     


    「大王你說什麼呢?」我動作浮誇地捂嘴,嘴語氣誠懇,「這些資料都是人類文明的精華啊!集中了反映人類社會制度,對人性進行了深刻思考。看完這些,保證沒人比你更懂人類!」


     


    笑話,憑我多年 CPU 領導的專業經驗,還能讓你發現了。


     


    秦三將信將疑地指揮我開了電視。


     


    兩個小時後,秦三指著夏冬春問我。


     


    「這人怎麼看起來比喪屍還愚笨?」


     


    我沉默片刻:「腦子可能已經被吃掉了吧。」


     


    三天後,大王指著皇後,破口大罵。


     


    「毒婦!朕要賜你一丈紅!!」


     


    我:……


     


    救命喪屍王看《甄嬛傳》入戲太深,馬上要建造喪屍王朝怎麼辦,在線等, 急。


     


    4


     


    「天胡!」我興奮推了牌,迫不及待地朝牌友們伸出罪惡的手,「來來來,一人一下別賴賬!」


     


    今天老板不在家,作為老板眼前的紅人,我就是大王!


     


    難得公休,秦三前腳剛出門,我後腳就帶著別墅的帥哥美女喪屍護衛搓起了麻將。


     


    第一把就天胡開局。


     


    兩位喪屍美女溫柔小意地拉住我的手貼貼,把賭債還了。


     


    好大好軟!


     


    雖然不白,不過這段時間看多了青紫色的皮膚,習慣了還覺得挺酷。


     


    我一邊愉悅地摟著美女姐姐,一邊去夠旁邊的小帥哥。


     


    嘿嘿美女姐姐可告訴我了,別看這家伙長得眉清目秀,他有八塊腹肌!


     


    「姐姐,你別。」小帥哥臉皮薄,扭扭捏捏不讓我摸。


     


    「願賭服輸啊,別怕,快讓姐姐摸摸。」我一本正經地哄騙他,尾音忍不住帶上了一絲蕩漾。


     


    「……那好吧,隻能摸一下。」他別扭地轉過頭不看我。


     


    「好好。」


     


    笑話,等我摸到,是摸一下還是一小時還不是我說了算。


     


    在我和喪屍姐妹花滿懷期待的注視下,小帥哥慢慢拉開……


     


    ——嘭。


     


    大門被惡狠狠推開。


     


    「大膽!」秦三SS盯著我朝喪屍小哥伸出的手,血眸兇惡。


     


    下一秒,他語氣幽怨道:「純元,你竟背著朕與人私通!」


     


    我:「大王我不是……」


     


    「還是三個!」


     


    喪屍姐妹花和小帥哥抱住瑟瑟發抖。


     


    我:「大王,你聽我……」


     


    「罷了。」秦三目光一轉,皺著眉上下打量起無辜的小帥哥。


     


    「大、大王,我沒有……」小帥哥被看得差點給他跪下。


     


    半晌,秦三從鼻子裡發出一聲不屑的輕哼:「你能得寵,該多謝這張臉,能有幾分像朕,是你的福氣。」


     


    小哥撲通一聲給他跪下了。


     


    我一頭黑線,這拿的什麼劇本。


     


    次日,喪屍群傳出謠言,大王強制妒夫實錘,強迫夫人同房大戰三天三夜,守門的三個護衛隻因為被夫人多看了一眼,竟被大王殘忍罰跪!


     


    真是聞者傷心見者落淚!


     


    該S!誰造的謠!!


     


    謠言傳到我耳朵裡時,我氣得中午多吃了一碗飯!


     


    我憤憤地瞪著害我痛失打工人身份但沒為我漲工資的狗老板,敢怒不敢言。


     


    我吃飯的時間,沒人做翻譯,秦三正津津有味地看著貓和老鼠。


     


    這家伙如今三天兩頭來我這過戲癮,前天是勇敢瓜六,昨天是冷面拽妃,今天是博愛大橘。


     


    更過分的是,他演戲就算了,還造我的謠!


     


    害得最近美女帥哥喪屍見到我都繞道走。


     


    或許是我憤怒的眼神太明目張膽,秦三突然回過頭看我,「撲哧」一聲輕笑。


     


    我震怒:打工人也是有尊嚴的!


     


    秦三:「晚餐給你加西瓜、牛排、小龍蝦。」


     


    我畢恭畢敬,收斂了一百斤的鋒芒:「大王您還想演什麼,臣萬S不辭。」


     


    秦三沒回話,他不聲不響注視著我,臉上的笑意還未褪去,眼神裡帶著些柔軟的情緒。


     


    八秒,他懶懶轉過身繼續盯著電視看:「張琳琳,你快吃,我想看《甄嬛傳》了。」


     


    「我吃好了,馬上。」我在他背過身的瞬間,捂住不自覺快了一拍的心髒。


     


    不知道是不是我剛剛看錯了,他的臉似乎沒有我初見時那樣青紫。


     


    拋開膚色。


     

    作品推薦

    • 手寫彈幕

      "死了五年的淑妃回来了。 作为替身的我,立马就失宠了。"

    • 此生有幸謝半春

      "爹娘意外惨死,府中连名贵的草木都被拔光了还债。 青梅竹马的未婚夫也退了亲。"

    • 我非囚鳥

      "顾将时对我的占有欲变态到令人发指。 小到用来喝汤的汤匙,大到每天要见的人他全都要一一过问。"

    • 合作情人

      "姐姐喜欢圈养兽人,玩腻了就丢。 在秦倦被丢弃那天。 我将奄奄一息的他捡了回来。 替他恢复容貌,耗费心血为他重铸兽骨。 在家主继承典礼上,需要兽人心甘情愿献上心头血,另一个没被选择的人,则死。"

    • 相逢不相識

      "隐姓埋名当村姑的第三年,白月光和替身狭路相逢。 我下意识想落荒而逃。 段小侯爷一把扯住我的手臂:「带我回家。」 我怔怔看着他,心中逐渐生出底气。 可对面的白月光却突然开口:「韶华,这就是你口中的那个白痴?」"

    • 對食娘娘

      "我曾是西厂提督对食,为荣华富贵抛弃他另投皇帝怀里。 一年后我成了贵妃,皇帝病重,提督造反。世人皆知我与他的过往,都在等着看我笑话。 逼宫那晚,我命人将宫门大开,迎提督上位。"

    目錄
    目錄
    設定
    設定